u2 355 super basic


The United States had many famous Presidents.: 多くの有名な大統領がいた
People from other countries: 外国の人々は
know the names: 名前を知っている
Washington, Lincoln, and Kennedy.: ワシントン、リンカーン、ケネディー
But there are many Presidents: しかし、多くの大統領がいる
who were not well-known: あまりよく知られてない
in other parts of the world.: 世界の他の場所では
Here are some of them.: 以下は彼らのうちの何人かです。

John Adams was the second President: ジョンアダムスは二代目の大統領だった
after George Washington.: ワシントンのあとの
He believed that: 彼は信じていた
only people who were "well-born": 家柄の良い人々だけが
could be leaders.: リーダーになれると。
He thought that leaders had to have a lot of money: 彼はリーダーは多くのお金と、持っていなければならないと考えた
and a good education.: よい教育とを。
But there were many people who did not think so.: しかし多くの人々がいた、そう思わない。
And thye began to think that: そして彼らは考え始めた
a leader should come from "the people".: リーダーは民衆から出るべきであると。
Adams was the first President: アダムスは最初の大統領だった
to live in the White House.: ホワイトハウスで生活した
It wasn't finished,: それは完成してなかった
so the President and his wife: それで大統領と妻は
had to hang their laundry: 洗濯物をかけなければならなかった
in the East Room.: イーストルームに
Today Presidents have important parties in this room.: 今日、大統領は重要なパーティーをこの部屋で開く
Adams's son, John Quincy Adams, also became President,: アダムスの息子クインシーアダムスも大統領になった
the country's sixth.: 六代目の。

President Jackson had very little education.: ジャクソン大統領はほとんど教育を受けなかった
In fact, he could not read and write well.: 事実読み書きがあまりよくできなかった
When important papers came to Jackson,: 重要な書類がジャクソンに来た時、
he asked someone about it.: 誰かにそれについて尋ねた。
If he thought a paper was all right,: ある書類がこれでいいと思ったら、
he wanted to write "all correct" on it.: その上にすべて正解と書きたかった。
But he didn't know how to spell,: しかし彼はスペルを知らなかった、
so he wrote "ol korekt".: それで彼はオルコレクトと書いた
After a while, he wrote it as "OK".: しばらくして彼はオーケーと書いた。

There is another story about this word.: この言葉について別の話しがある。
Van Buren, the 8th President,: バンビューレン、8代目の大統領は、
was born in Kinderhook, New York.: キンダーフックで生まれた、ニューヨークの。
Van buren's freiends made a club: バンビューレンの友達はクラブを作った
to help him to become President.: 彼が大統領になるのを助けるための。
They called the club the Old Kinderhook Club,: 彼らはクラブを呼んだ、オールドキンダーフッククラブと。
and anyone who worked for Van Buren was called "OK".: そして誰か、バンビューレンのために働く（誰か）は、オーケーと呼ばれた。
We don't know which is true,: 私たちはどちらが真実か知らない、
but both stories are interesting.: しかしふたつの話しはおもしろい。

The 21st President was Chester Alan Arthur.: 二十一代大統領はチェスターアランアーサーだ。
He also worked hard: 彼も熱心に働いた
to make his country a better place.: 彼の国をより良い場所にするために。
Arthur was so honest: アーサーはとても正直だった
that it was hard to find anything to complain about.: それは見つけるのが難しかった、何かについての不満を。
Of course, people always find something.: もちろん人々は常に何かを見つける。
People complained that: 人々は不平を言った、
he made the White House too modern.: 彼はホワイトハウスをモダンにしすぎたと。

William Taft becamse the twenty-seventh President: ウィリアムトラフトは二十七代大統領になった
by winning easily in 1908.: 簡単に勝利することで、千九百ハ年に。
Taft was the largest man ever to be President.: トラフとは大きい人だった、大統領になった人の中で。
He once said that: 彼はかつて言った
the White House was the "lonesomest place in the world".: ホワイトハウスは世界で最も孤独な場所であると。
He was a quiet man and a great leader.: 彼はとても静かな、偉大なリーダーだった。



多くの有名な大統領がいた: The United States had many famous Presidents.
外国の人々は: People from other countries
名前を知っている: know the names
ワシントン、リンカーン、ケネディー: Washington, Lincoln, and Kennedy.
しかし、多くの大統領がいる: But there are many Presidents
あまりよく知られてない: who were not well-known
世界の他の場所では: in other parts of the world.
以下は彼らのうちの何人かです。: Here are some of them.

ジョンアダムスは二代目の大統領だった: John Adams was the second President
ワシントンのあとの: after George Washington.
彼は信じていた: He believed that
家柄の良い人々だけが: only people who were "well-born"
リーダーになれると。: could be leaders.
彼はリーダーは多くのお金と、持っていなければならないと考えた: He thought that leaders had to have a lot of money
よい教育とを。: and a good education.
しかし多くの人々がいた、そう思わない。: But there were many people who did not think so.
そして彼らは考え始めた: And thye began to think that
リーダーは民衆から出るべきであると。: a leader should come from "the people".
アダムスは最初の大統領だった: Adams was the first President
ホワイトハウスで生活した: to live in the White House.
それは完成してなかった: It wasn't finished,
それで大統領と妻は: so the President and his wife
洗濯物をかけなければならなかった: had to hang their laundry
イーストルームに: in the East Room.
今日、大統領は重要なパーティーをこの部屋で開く: Today Presidents have important parties in this room.
アダムスの息子クインシーアダムスも大統領になった: Adams's son, John Quincy Adams, also became President,
六代目の。: the country's sixth.

ジャクソン大統領はほとんど教育を受けなかった: President Jackson had very little education.
事実読み書きがあまりよくできなかった: In fact, he could not read and write well.
重要な書類がジャクソンに来た時、: When important papers came to Jackson,
誰かにそれについて尋ねた。: he asked someone about it.
ある書類がこれでいいと思ったら、: If he thought a paper was all right,
その上にすべて正解と書きたかった。: he wanted to write "all correct" on it.
しかし彼はスペルを知らなかった、: But he didn't know how to spell,
それで彼はオルコレクトと書いた: so he wrote "ol korekt".
しばらくして彼はオーケーと書いた。: After a while, he wrote it as "OK".

この言葉について別の話しがある。: There is another story about this word.
バンビューレン、八代目の大統領は、: Van Buren, the 8th President,
キンダーフックで生まれた、ニューヨークの。: was born in Kinderhook, New York.
バンビューレンの友達はクラブを作った: Van buren's freiends made a club
彼が大統領になるのを助けるための。: to help him to become President.
彼らはクラブを呼んだ、オールドキンダーフッククラブと。: They called the club the Old Kinderhook Club,
そして誰か、バンビューレンのために働く（誰か）は、オーケーと呼ばれた。: and anyone who worked for Van Buren was called "OK".
私たちはどちらが真実か知らない、: We don't know which is true,
しかしふたつの話しはおもしろい。: but both stories are interesting.

二十一代大統領はチェスターアランアーサーだ。: The 21st President was Chester Alan Arthur.
彼も熱心に働いた: He also worked hard
彼の国をより良い場所にするために。: to make his country a better place.
アーサーはとても正直だった: Arthur was so honest
それは見つけるのが難しかった、何かについての不満を。: that it was hard to find anything to complain about.
もちろん人々は常に何かを見つける。: Of course, people always find something.
人々は不平を言った、: People complained that
彼はホワイトハウスをモダンにしすぎたと。: he made the White House too modern.

ウィリアムトラフトは二十七代大統領になった: William Taft becamse the twenty-seventh President
簡単に勝利することで、千九百ハ年に。: by winning easily in 1908.
トラフとは大きい人だった、大統領になった人の中で。: Taft was the largest man ever to be President.
彼はかつて言った: He once said that
ホワイトハウスは世界で最も孤独な場所であると。: the White House was the "lonesomest place in the world".
彼はとても静かな、偉大なリーダーだった。: He was a quiet man and a great leader.